Ils sont cinq autour de la table. Certains d’entre eux ont pris part, entre 1969 et 1991, au vaste chantier de collecte initié en Poitou par André Pacher et l’UPCP et appelé en son temps « Opération Sauvetage de la Tradition Orale Paysanne ». D’autres ont collecté les derniers violoneux et danseurs traditionnels du Bocage et passé des heures à analyser les fonds documentaires. Ensemble, ils parlent d'une danse : l’avant-deux.
Et des images d'archives viennent illustrer leur parole. Et leur parole explique, commente, documente ces films de collectage, pour les rendre accessibles au spectateur.
Enfin, des danseurs d'aujourd'hui interviennent par le geste et rendent compte d’une autre démarche, revivaliste celle-là : la pratique actuelle de cette danse héritée de la tradition. Ainsi, lorsque les images anciennes font défaut, sont altérées ou fragmentaires, les danseurs d'aujourd'hui, à défaut de donner à voir ce que dansaient les anciens, illustrent ce que les collecteurs en ont perçu, retenu, et tenté de transmettre aux générations suivantes.

Ce film a été produit dans le cadre du volet Valorisation du projet de l’association Arcup : Sauvetage, sauvegarde et valorisation d'un fonds documentaire audiovisuel inédit sur la danse traditionnelle en Pays du Bocage Bressuirais et Pays Thouarsais - 2012-2013.

REPRÉSENTATIONS THÉÂTRALES 2016

Ce qu’en ont dit des spectateurs : « Ils ont su retranscrire les événements avec un brin d'humour en dédramatisant les choses, j'ai retrouvé ces anecdotes que mon père nous a raconté avec des moments bien difficiles... et puis, j'ai retrouvé ce modèle d'intégration et cet esprit d'accueil qui les caractérise si bien. Luisa, Emma, Audrey, Joao, Rosa, Arnaldo... les acteurs ont su s'imprégner de l'histoire de ces immigrants, chapeau!... Bref... j'ai adoré et j'ai même versé ma petite larme et je n'étais pas la seule d'ailleurs. »(Aurélia)
« Merci pour cet hommage émouvant.. .le fait que cette pièce soit jouée par des "français" donne encore plus d'intensité, nous touche encore plus au coeur. Pour savoir où nous allons, nous devons savoir d'où nous venons...nos histoires de vie font ce que nous sommes aujourd'hui... Nous connaissons les souffrances et les sacrifices de nos parents pour nous offrir la vie que nous avons aujourd'hui... nous sommes très fiers d'eux et les remercions chaque jour. La petite fille qui dormait dans une boite, c'était moi... Merci infiniment... » (Sandra Laurentin)



10 €

Extraits...

Commander :
BON DE COMMANDE

Vers le site Métive


Ce nouveau disque de Guillannu propose un échantillon des plus beaux Noëls de la tradition poitevine, ainsi que des chants de quête (les « Guillannus ») de fin d’année ou de l’Épiphanie, accompagnés des instruments traditionnels de la région (cornemuses, hautbois de Poitou, vielle à archet, violons, flutes, mandole, percussions).

Le CD présenté sous digipack est accompagné d’un livret 8 pages, détaillant les sources des morceaux enregistrés et les traditions musicales de Noël et du début de l’année auxquelles ils se rapportent.

Guillannu, groupe vocal et instrumental de l’Arcup avait déjà présenté dans les années 1980, des concerts basés sur les “naus”, chants de noëls poitevins, et les « guillanneus » avec un instrumentarium de type Musique Ancienne. Un disque vinyle avait été édité, aujourd’hui introuvable.

En 2008, le groupe a entrepris de retravailler le répertoire de Naus et de chansons de quête, en utilisant l’expérience acquise au fil du temps, notamment dans le domaine des polyphonies vocales. Le groupe propose donc depuis 2008, chaque année de novembre à janvier, une série de « Concerts de Nau ».

Lors de la série de concerts 2012, les chanteurs et musiciens de Guillannu ont eu la volonté d’éditer le CD de ce répertoire, afin de faire connaitre le travail du groupe au-delà du cercle limité des spectateurs. Les deux concerts donnés au Domaine de la Roche à Cerizay ont été enregistrés à cette fin.

Le disque a été enregistré à Cerizay et mixé par Géry COURTY, ingénieur du son.
La conception graphique est de Bernard et Laurence ARNAULT sur une idée de Pascal GUÉRIN.

Une co-production Arcup / UPCP-Métive
avec le concours de la Ville de Cerizay

Prix du CD : 10 €
En vente à la boutique “Studio James”
4, avenue du Vingt-Cinq-Août-1944 - 79140 Cerizay,
ou sur commande à Arcup, 17 bis allée du Midi, 79140 CERIZAY
Ajouter 1,65 € de frais de port (tarif Minimax La Poste)